exhibition
展示
儒教の教えを守る、かつての支配者層の住まい
韓国 地主の家
儒教の教えを守る、かつての支配者層の住まい
韓国 地主の家
韓国のほぼ中央部の山村にあった地主の家で、「両班(ヤンバン)」と呼ばれる李朝時代の支配階級が住んでいた。ダムの水没で失われる直前に移築したもの。
復元年代
1960年代
復元方法
移築復元
現地建築年代
1937年
NEXT
雪国の伝統家屋
山形県 月山山麓の家
韓国の思想や気候風土を反映する住まい
慶尚北道の山村に建てられていた、かつての地主「両班(ヤンバン)」の屋敷です。ロの字型の母屋には、主人の部屋と主婦の部屋が別々の棟に配置されています。これは、「男女七歳にして席同じからず」という儒教の教えに基づいています。かつての支配階級であった両班(ヤンバン)は、儒学を修めて官吏に任命された人びとです。儒学の教えは家の間取りにも影響を与え、男女の生活空間が分けられていました。
また、四季の変化に富む韓国の気候に合わせて、冬用の床暖房があるオンドル部屋と、夏用の板の間(マル)があります。オンドルの部屋には天井があり、出入り口は扉と障子戸の二重になっているなど、快適に過ごすための工夫が随所に施されています。
主人の部屋と主婦の部屋
韓国式の床暖房、オンドル
オンドルは、住まいの床下に煙を通すための石のトンネルを設け、焚口から出た煙をトンネルに通して、その熱で床を温める仕組みです。トンネルの石の上には粘土を塗り、その上に黄色い紙を貼り、最後に油紙で仕上げます。焚口から発生した煙が通るトンネルと、煙が出る煙突の勾配の調整が難しく、これによって床の温かさが変わります。燃料には薪や練炭などが使用されました。